웹사이트를 제작할 때 폰트 선택은 사용자 경험과 브랜드 아이덴티티에 큰 영향을 미칩니다. 특히 한국어와 영어를 모두 사용하는 다국어 웹사이트라면, 두 언어 모두에서 가독성이 우수하고 디자인적으로 조화를 이루는 폰트를 선택하는 것이 중요합니다. 이 글에서는 구글 폰트(Google Fonts) 중에서 한국어와 영어를 함께 사용하는 웹사이트에 적합한 폰트를 추천합니다.
1. Noto Sans KR
특징:
- 구글에서 개발한 대표적인 다국어 폰트 시리즈인 "Noto"의 한국어 버전.
- 한국어와 영어 모두 균형 잡힌 디자인과 우수한 가독성을 제공.
- 다양한 두께(weight)를 지원해 타이포그래피에 유연하게 활용 가능.
추천 사용 사례:
- 블로그, 뉴스 사이트, 전자상거래 웹사이트.
font-family: 'Noto Sans KR', sans-serif;
2. Nanum Gothic
특징:
- 한국에서 개발된 나눔 폰트 시리즈 중 고딕 스타일.
- 한국어와 영어를 자연스럽게 혼합할 수 있는 깔끔한 디자인.
- 제목, 본문 등 다양한 텍스트에 적합.
추천 사용 사례:
- 포트폴리오, 기업 웹사이트.
font-family: 'Nanum Gothic', sans-serif;
3. Roboto & Nanum Myeongjo
특징:
- 영어는 현대적이고 세련된 느낌의 Roboto, 한국어는 전통적인 서체 느낌의 나눔명조를 조합.
- 영어와 한국어의 서체가 각 언어의 특성을 살리면서도 조화롭게 어우러짐.
추천 사용 사례:
- 에디토리얼 디자인, 잡지 스타일 웹사이트.
font-family: 'Roboto', sans-serif;
font-family: 'Nanum Myeongjo', serif;
4. Pretendard
특징:
- 한국 디자이너가 제작한 오픈소스 폰트로, 한국어와 영어를 모두 아름답게 표현.
- UI/UX 디자인에 적합한 깔끔하고 직관적인 서체.
추천 사용 사례:
- 스타트업 웹사이트, IT 서비스.
font-family: 'Pretendard', sans-serif;
5. Noto Serif KR
특징:
- Noto Serif 시리즈의 한국어 버전으로, 명조 스타일의 세련된 디자인.
- 가독성이 뛰어나며, 한국어와 영어 모두 우아한 분위기를 연출.
추천 사용 사례:
- 문학 블로그, 전통적인 느낌을 강조하는 웹사이트.
font-family: 'Noto Serif KR', serif;
SEO를 위한 폰트 최적화 팁
- 웹폰트 로딩 최적화:
font-display: swap속성을 사용해 초기 로딩 속도를 개선하세요.
@font-face { font-family: 'Noto Sans KR'; font-style: normal; font-weight: 400; font-display: swap; src: url('https://fonts.googleapis.com/css2?family=Noto+Sans+KR:wght@400&display=swap'); } - 폰트 크기와 라인 높이 설정:
- 다양한 해상도와 디바이스에서 최적의 가독성을 유지하기 위해 적절한 크기와 line-height 값을 설정하세요.
- SEO 친화적 디자인:
- 폰트 선택 외에도 적절한 HTML 구조와 메타 태그를 사용하여 검색엔진이 콘텐츠를 쉽게 이해하도록 도와주세요.
한국어와 영어를 동시에 사용하는 웹사이트에서는 언어의 특성을 고려한 폰트 선택이 중요합니다. 이 글에서 추천한 폰트들을 참고하여 사용자 경험을 극대화하고, SEO 최적화에도 도움이 되는 웹사이트를 제작해 보세요!